海归论坛 :: 阅读主题 - 英保守党领袖卡梅伦就任首相发表演说

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: 英保守党领袖卡梅伦就任首相发表演说

海归论坛首页 -> 海归商务焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

分屏

表形显示

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

英保守党领袖卡梅伦就任首相发表演说

唐古拉
[博客]

头衔: 海归中校
声望: 博导

加入时间: 2007/01/21
文章: 645

海归分: 36518

标题: 英保守党领袖卡梅伦就任首相发表演说 (1434 reads) 时间: 2010-5-12 周三, 14:36

作者：唐古拉 在海归商务发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

在谈论新政府之前，请允许我谈一谈最近刚刚发生过的一件事情。女王陛下要求我组建新一届政府，我接受了这一要求。与十年前相比，这个国家对内更加开放，对外更加富有同情心，我们都应该为此感到高兴。

我谨代表这个国家，对长期致力于公共服务的前任首相深表赞扬。

就未来而言，我们的国家拥有无任何党派占明显多数的议会，我们面临着一些深刻而紧迫的问题------灾年——庞大的赤字、深刻的社会问题以及需要改革政治制度。

基于这些原因，我计划在保守党和自由民主党间组建适当并充分的联盟。我想，这是为国家提供一个我认为我们非常需要的强大、稳定、完善、体面的政府的正确途径。

尼克·克莱格(Nick Clegg)和我都是希望撇开党派差异、为公益事业、为国家利益而努力的领导人。我认为，这是打造我们所需要的强大政府的最佳途径，是打造今天我们需要的果断的政府的最佳途径。

很明显，我们的任务之一就是重建对政治体系的信任。是的，这就要求我们清理开支、改革议会、保证对人民的管理并确保政治家始终是人们的公仆，而非主人。

我之所以从政，是因为我热爱这个国家，我相信最好的日子还在前面，我深信公共服务。我认为，服务国家最重要的是直面我们真正的大挑战，直面我们的问题，做出艰难的决定，并领导人民克服这些困难，这样我们就能够一起迈向更美好的明天。

但是我相信还有其他方面。这关乎于，要诚实地表现政府可能达到的业绩。真正的变革不是仅靠政府之力就能完成的。真正的变革需要所有人齐心协力、众志成城，需要我们每个人完成自己的责任，为自己，为家庭，为社会，也为其他人。

我希望帮助不列颠建立一个更加有责任感的社会。在这样一个社会，我们不会只问“我们的权利是什么”，而是要问“我们的责任是什么”；在这样一个社会，我们不会只问“我应该感激谁”，而是问“我能够给与什么”。为了实现这样的社会，不管是对那些能够做到、愿意做到还是不能做到的人，我们都应该始终给与帮助。

我希望你们知道，我的政府一直在照顾我们国家的老者、弱者和贫困者。我们必须让大家和我们一起面对一些我们之前曾面对过的困难决定。

总而言之，这将是一个建立在有着清晰价值观上的政府——这个价值观就是自由、公平和责任。

我希望我们能够打造这样一个让工作有所回报的经济体制，我希望我们能够建设一个拥有更坚固家庭、更完善社区的社会，我希望带来一个人民能够信任并且再次令人民尊敬的政治体系。

这需要艰苦卓绝的工作。联合政府将面对各种各样的挑战。但是我坚信，基于这样的价值观——重建家庭、重建社区、重建我们国家的责任感，我们能够提供我们国家所需要的坚强而稳定的政府。

这些是我关心的事情，也是这个政府即刻开始致力于处理的事情。

谢谢。

作者：唐古拉 在海归商务发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

相关主题
讲得一口流利华语的澳洲工党领袖陆克文将出任下一届澳洲总理(ZT)	海归主坛	2007-11-26 周一, 08:06
[新闻]尼泊尔共产党领袖答《时代周刊》问	海归论坛	2006-5-11 周四, 14:02
美国前总统布什和英国前首相梅杰等全球商业领袖齐聚北京 CEO年会为企业再支招	海归论坛	2005-11-15 周二, 13:37
[转帖]IT业遇黑色死亡之月 9天之内3位领袖精英去世	海归商务	2011-7-14 周四, 12:04
闲聊英明领袖华主席	海归茶馆	2008-8-25 周一, 00:40
英企业领袖抨击自由贸易“虚伪”	海归论坛	2006-12-04 周一, 13:31
[ZT 婚姻如鞋]前两天突然收到我们大学班的团支部书记这个帖子。书记是那种...	海归茶馆	2005-10-23 周日, 09:56
[分享]“意见领袖”大衣下的郭文贵	海归茶馆	2023-6-02 周五, 17:51