| 作者 |
 [原创]创业日记-393 （Howard Bloom） |
 |
data_scrubber
头衔: 海归准将
声望: 讲师
加入时间: 2005/01/15
文章: 1237
海归分: 130921
|
|
|
作者：data_scrubber 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
一个月前我上网搜了下“Howard Bloom”，发现他继2000年后又出了两本新书，分别是2010年的《The Genius of the beast - A Radical Re-vision of Capitalism》及2012年的《The God Problem - How a godless cosmos creates》。还没读书评呢，我已经感到一股肾上腺素蓬勃而出，激动地浑身颤抖，偶像终于又出书了。
Howard Bloom之前写过两本书，分别是《the Lucifer Principle》及《Global Brain》，我至今还记得读他的书的那种痴迷般的享受，他应该是对我影响最大的一个人了。他的思想的深度无人能及，而他（不是我说的）是“21世纪的达尔文，牛顿，爱因斯坦及弗洛伊德”。自从看了他的书后，我每隔一两年就上网搜一下他，可惜他再没有出过书，以后也就很长时间没有搜过他了。这次发现他又出书了，那种惊喜好像失散的老情人又出现了一样。
在当当网上搜了下中文版，竟然没有，只好在美国亚马逊上买了。运费是书价的几倍，但想想这是Howard Bloom啊，再贵也值啊。同时也下了个决心，等创业成功后，不那么忙了，我来翻译他的书，四本一起都给他翻了。自信Howard Bloom优美绝伦的文字也只有我能翻译好。当仁不让。
20多天后，书到了，两个包裹，都是从德国亚马逊寄来的。看来亚马逊在欧洲建了仓库，亚洲读英文书的人少，所以亚洲还没有亚马逊英文书的仓库，我的猜想。
洗完澡，穿好睡衣，端坐桌前，调整好台灯，郑重地翻开精装版600多页的《The Genius of the beast》。“爸爸，爸爸”儿子抱着喜羊羊跑来，睁大眼睛看着我，我读书的庄严气氛有点吓着他了，不敢靠近。“来，儿子”我一把抱他过来坐在我腿上，给他念，“...... Emotional flows have powered our past and will drive our future, too. But we' ve never had the perceptual lens to bring them into view. Capitalism works. It works for reasons that don't appear in the analyses of Marx or in the statistics of economists. It works clumsily, awkwardly, sometimes brilliantly, and sometimes savagely. ”我已经被深深打动了，Wow，Howard也注意到资本主义与人类情感之间微妙的平衡关系了，就像亚当斯密试图用《道德情操论》来平衡他的《国富论》一样。“Emotional Flow”，wow， 瞧他的用词，举重若轻。儿子挣扎了下，感觉很无聊的样子，又开始叫“妈妈，妈妈”了。只好放下他，他一溜烟跑了。
我感觉我大概知道Howard Bloom要讲什么了，他真敢，也只有他敢，因为他有这个能力。他要讲“Transcendence Engine”，它是人类才具有的，可以将无变为有的一种驱动力，一种将梦想，希望，想像，精神转变为有用的物品，工具，拓展我们人类身体，知觉和意识的驱动力量。之前，这种力量只属于上帝。是资本主义解放了这种力量，放大了这种力量，为人类带来前所未有的方便，舒适，健康和力量。我们现在缺少的就是那个“Emotional Flow”，它，只有它可以重新平衡我们的一切，让我们再次继续创造奇迹。资本主义的未来才刚开始。
“...... 'Without positives, nothing happens' is such a powerful and important concept and Bloom explains it beautifully... Writes Bloom, 'If you serve others with all your heart, with all your soul, and with all your intellect, you may be loathed, you maybe hated, and you may be mocked, harassed, and hounded, but you will succeed.' The fact that Bloom can state this and prove it time and time again with fascinating history and science leaves me with motivation, confidence, and peace. This book is causing a revolution in my brain and soul.” － Troy Conrad, comedian and creator of Comedy Jesus.
作者：data_scrubber 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
|
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
|
-
 [原创]创业日记-393 （Howard Bloom） -- data_scrubber - (2160 Byte) 2013-9-04 周三, 10:38 (2245 reads)
|
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件, |
|
|
