海归网首页
海归宣言
导航
博客
广告位价格
会员列表
收 藏 夹
论坛帮助
登录
|
登录并检查站内短信
|
个人设置
论坛首页
|
排行榜
|
在线私聊
|
专题
|
版规
|
搜索
|
RSS
|
注册
|
活动日历
主题:
(ZT)包立德:冰淇淋与中产阶级
海归论坛首页
->
海归茶馆
焦点讨论
|
精华区
|
嘉宾沙龙
|
白领丽人沙龙
分屏
表形显示
阅读上一个主题
::
阅读下一个主题
作者
(ZT)包立德:冰淇淋与中产阶级
所跟贴
(ZT)包立德:请别把我当老外
--
容
- (3573 Byte) 2008-3-14 周五, 08:13
(627 reads)
容
[
博客
]
[
个人文集
]
头衔: 海归中将
声望: 院士
性别:
加入时间: 2006/01/29
文章: 1877
海归分: 460148
标题:
实际上,我也有过类似的经历,不过角色正好对换过来,
(520 reads)
时间:
2008-3-14 周五, 08:40
作者:
容
在
海归茶馆
发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
那是我刚到加拿大的第一年,为一位犹太人经营的语言学习网站翻译条目(英译中)。他办公室的一位女助手常与我通邮件和MSN商量问题。有一次我们在线聊,开始是工作,后来转到业余爱好。我那时喜欢Hiking,就聊起周边的山水,我说了自己最喜爱的几条线路,然后问她最喜欢哪一条,为什么?她的态度立马变得疏远,在答完最喜欢的线路后,她来了这么一句:我喜欢与你喜欢是不一样的,这是我的家,是我的祖国,我从小生长在这里,我对它有天然的感情(时间久了,忘了原话,大意如此,不会记错)。
我马上明白了她的言外之意。尽管我移民来这里,尽管加拿大是移民国家,但我们,这些成年后移居这里的黄种人,仍然是外人。我那样热烈地赞美和喜爱这里的山水,在她看来是一种不合适的情感。因为,只有生长于此地的白种英裔的她,才是这片山水的主人,即使她不一定有我走过的次数多。
作者:
容
在
海归茶馆
发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
相关主题
(ZT)卢麒元:道德与房价
海归商务
2011-3-12 周六, 18:56
【闯荡中东】(18)佩特拉:千年举世奇迹,今日爱的传奇
生活风情
2017-12-29 周五, 15:29
【多瑙河之旅】(8)约伦堡:希特勒&婚姻的旋转木马
生活风情
2015-1-03 周六, 14:39
德国(二)我的德国印象
行行摄摄
2009-4-05 周日, 23:17
从波特兰到黄石公园(5)-- 横穿冰山公园
海归茶馆
2007-10-13 周六, 00:29
[闲聊]汽车杂谈(三),品牌:Porsche Boxster
生活风情
2007-9-05 周三, 11:46
酒吧风骚酸泥(babyblue语)来风情做老女人(老中语)的起点:上老女人...
海归酒吧
2006-12-14 周四, 04:42
[原创]富贵网中求 (15) --- 回忆篇:创意产业的情结
海归茶馆
2006-8-01 周二, 14:07
返回顶端
(ZT)包立德:冰淇淋与中产阶级
--
容
- (3384 Byte) 2008-3-14 周五, 08:07
(2442 reads)
小处见大,说的有道理,只是觉得作者似乎对中国还是不够了解
--
小泡泡
- (213 Byte) 2008-3-14 周五, 16:03
(370 reads)
哈根达斯在中国赚钱吗
--
ferncrest
- (4 Byte) 2008-3-14 周五, 09:51
(424 reads)
这么多冤大头,不赚就太不好意思了
--
西陶
- (0 Byte) 2008-3-15 周六, 03:48
(292 reads)
包立德在路透中文网的专栏与钱眼太太在FT中文网的专栏都是俺喜欢读的文章。
--
容
- (14 Byte) 2008-3-14 周五, 08:16
(424 reads)
(ZT)包立德:请别把我当老外
--
容
- (3573 Byte) 2008-3-14 周五, 08:13
(627 reads)
这个老包写的真不错
--
狼协
- (27 Byte) 2008-3-15 周六, 00:52
(405 reads)
对不起,说实话,我觉得老包有点天真
--
小泡泡
- (306 Byte) 2008-3-15 周六, 04:14
(444 reads)
天真倒不是问题,只要他get the point
--
狼协
- (304 Byte) 2008-3-15 周六, 10:54
(342 reads)
实际上,我也有过类似的经历,不过角色正好对换过来,
--
容
- (367 Byte) 2008-3-14 周五, 08:40
(520 reads)
你肯定这人是因为你赞美她家的山水,就不高兴了?
--
小泡泡
- (61 Byte) 2008-3-14 周五, 16:30
(372 reads)
显示文章:
所有文章
1天
7天
2周
1个月
3个月
6个月
1年
时间顺序
时间逆序
海归论坛首页
->
海归茶馆
焦点讨论
|
精华区
|
嘉宾沙龙
|
白领丽人沙龙
所有的时间均为 北京时间
论坛转跳:
您
不能
在本论坛发表新主题,
不能
回复主题,
不能
编辑自己的文章,
不能
删除自己的文章,
不能
发表投票, 您
不可以
发表活动帖子在本论坛,
不能
添加附件
不能
下载文件,
热门标签
更多...
论坛精华荟萃
更多...
博客热门文章
更多...
海归网二次开发,based on phpbb
Copyright © 2005-2024 Haiguinet.com. All rights reserved.