海归网首页   海归宣言   导航   博客   广告位价格  
海归论坛首页 会员列表 
收 藏 夹 
论坛帮助 
登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 论坛首页 |  排行榜  |  在线私聊 |  专题 | 版规 | 搜索  | RSS  | 注册 | 活动日历
主题: [偶是好学生] Differences between Spanish & Portuguese
回复主题   printer-friendly view    海归论坛首页 -> 海归茶馆           焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙
  阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题
作者 [偶是好学生] Differences between Spanish & Portuguese   
所跟贴 我问过不少西班牙人和葡萄牙人 -- tubie888 - (126 Byte) 2008-10-13 周一, 12:02 (378 reads)
三毛流浪记




头衔: 海归中将

头衔: 海归中将
声望: 院士
性别: 性别:女年龄: 46
加入时间: 2006/07/03
文章: 4163

海归分: 631762





文章标题: 对的,偶的哥斯达黎加朋友, (291 reads)      时间: 2008-10-13 周一, 12:19   

作者:三毛流浪记海归茶馆 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

有一次跟他后头蹭饭吃,跟一帮子厄瓜多尔,秘鲁,智利,阿根廷,墨西哥人聊天,即使他们之间,说的西班牙语也是有区别的。

这大概跟克里奥尔语一样,总体差不多,是一种语言,但是在不同地区,比如塞舌尔群岛,毛里求斯,以及几个法国的海外领地,每个地方都有自己的特色。他们自己之间都能够交流,但是一个本身对克里奥尔语半通不通的人,从一个地方到了另一个地方,就不一定能听懂了。


顺便八卦一下,Tubie在西班牙么?还是墨西哥?

作者:三毛流浪记海归茶馆 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com









相关主题
[贴图+原创]青山碧海,埋骨异乡:偶遇张学良将军墓 生活风情 2007-7-04 周三, 07:20
MSL 是什么意思,是什么的缩写,还有什么好玩的缩写 大家告诉偶啊, 偶用来学习 海归论坛 2006-6-30 周五, 01:29
【常回家看看】跟风万偶,学唱《一路芬芳》,祝大家新春愉快!祝梦偶生日快乐! 高山流水 2014-2-04 周二, 13:32
同学聚会偶成 海归茶馆 2013-6-01 周六, 17:15
ZT: 华中师范大学教授戴建业:韩寒现象与偶像崇拜 ——方韩之争随感之二 海归商务 2012-3-05 周一, 12:09
今天收到入学通知,偶要去党校进修了, 海归酒吧 2011-3-05 周六, 12:21
[转帖]学术界里无名的田中耕一学士因为一次非常识的实验事故的偶然发现获20... 海归商务 2010-10-31 周日, 01:07
偶脚得,中国有产生雨果这类世界文学大师的土壤, 海归茶馆 2009-12-12 周六, 21:33

返回顶端
阅读会员资料 三毛流浪记离线  发送站内短信
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海归论坛首页 -> 海归茶馆           焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件, 
   热门标签 更多...
   论坛精华荟萃 更多...
   博客热门文章 更多...


海归网二次开发,based on phpbb
Copyright © 2005-2024 Haiguinet.com. All rights reserved.