2007年6月23日,我与于谦赴安徽参加[剧风行动]的直播。下午走台后,刚回到房间,急促的敲门声响起。门启处,于谦王海冲了进来。二人脸色苍白,语 无伦次:“侯先生不行了。”我大惊,忙给北京打电话,师弟郭晓小一接通就放声大哭:“哥,师父没了…..”扔了电话,泪如倾盆。6月21日,我与师父刚在 天津分手,不到36小时,天就塌了。窗外,暗近黄昏,室内,灯影迷离,遥望京都悲声大放。哀莫大于心死。
————————————————————-
P1

“暗近黄昏”
“暗近黄昏”的说法不一定错, 但是郭文这样用了, 再与下文“很强硬的师父”, “人前撑着绷着” 等相参商, 可以见得郭在写悼文这样肃穆的文体时措辞随意, 口语书面语不分, 也从一个侧面显示了他把握中文的水平. 这是我觉得郭文有失雅循的原因之一.

“哀莫大于心死”
稍有中文底蕴者都知道, 这句话, 在行文中的功能是起兴, 是下文的先导. 说俗一点, 一只鞋子落了地, 另一只鞋子也要落地. 郭文突兀地把此句孤立在那里, 而且以句号结句, 实在莫名其妙.

时间到了19点,离直播越来越近,工作人员催了很多次。我无奈的起身,做艺人首先要有艺德,无论如何,工作是要完成的。给德云社打了个电话,安排 好吊丧之事后,便赶奔直播现场。大厅外,数名工作人员过来安慰我,我只觉头重脚轻。坐在沙发上,心乱如麻。孙红雷走来坐在身旁,低声劝慰,我含泪致谢。
———————————————————–
P2

“无奈的起身”
郭似乎不知道 “的地得”的基本用法. 他这里 “无奈的起身” 想来是 “无奈地起身”之误. 同类型的错误, 郭文中几次出现, 很难让人觉得郭是笔误.

走进现场,嘈杂一片。灯光音响烟雾舞群,各部门都在做直播前的最后准备。我向前走去,周群一把拉住我,我点点头,轻声说:“没事。”阿进董智成小潘潘三人围上来,关切的注视我,我叹了口气:“开始吧。”
———————————————————–
P3

“关切的注视我” 请参阅P2.

直播开始,现场沸腾了。导演大声喊着:有请主持人郭德纲!我大步走出,迎着欢呼,迎着掌声,灯光璀璨,音乐震天。一排冷烟花窜出,光华耀眼,从台上望去,台下的于谦一脸悲哀。我又何尝不是?那一刻,烟花起处,我心凄然。
———————————————————–
P4/P5/P6

此三段, 郭文平实写来, 算不上精彩, 但言之有物. 这几个段落, 郭文显示出对逝去的长者的真挚情感.

24 日一早,搭头班机,我们回到了北京。车行驶在高速上,泪就止不住了,于谦以手捂脸哭道:“老头太狠了…..”是啊,刚59岁,7月17日的生日,我已定好 饭店,准备请数百人来给师父祝60大寿,哪怕是过了生日再走呢。我们哭了一路,一直哭进玫瑰园。下了车,师兄弟们都围了上来。哪顾得寒暄,扑进灵堂,倒地 便哭。自当年夜走黄村之后,我再没哭过,这次可说是撕心裂肺,众人把我搀起来后,只觉得眼前一片昏花。
————————————————————
P5

2004 年,师父收我时,无数的人赶往玫瑰园进谗言阻拦此事。先生力排众议,终于使我立于侯氏门墙。先生待我之情,如父子一般。常于演出后接到先生电话:“炸了酱 啦,来吃面吧。”或“我这有一堆海鲜,快拿走。”闲时,我们爷俩最爱干的事就是比唱戏,师父有时象小孩似的,要是有一段我不会的,他能高兴一晚上。一次他 唱了一段怯弦子书,我没听过。师父乐坏了,先拿纸给我写下词来,然后楼上楼下的喊:“哦,郭德纲也有不会的!”
————————————————————
P6

师父聪明绝顶,堪称大家,一生创作表演了许多的作品,中国相声史上有师父浓重的一笔。去世前不久,师父打来电话,要到我家住一夜。我很诧异,这是 从来没有的事。接来家之后,我与先生彻夜长谈。那天他好象有说不完的话。从幼时的家庭环境到从艺的经历,娓娓道来如白描长卷,很多事情是我原来从不知道 的。那一晚,我至今历历在目。我才知道,看似很强硬的师父,内心有那么多的悲苦甚至是委屈。他自尊极强,人前撑着绷着,不露分毫,人后又无从袒露,这一生 太不易了。
————————————————————-
P7

“很强硬的师父” 请参阅P1.

“人前撑着绷着” 此句, 和P1中 “天就塌了”, 都是口语. 在肃穆的悼文中出现, 失位.

那晚,师父和我详谈了德云社的发展,并主动提出要给学员上课。还兴致勃勃的说下次唱戏演舞台剧一定要叫上他。本来,今年下半年我们要搞[传统相声 失传曲目专场][濒临失传曲种专场]及连台本戏[四十八桩无头案]等,师父是我们的艺术总监,但这一切,都已经成为梦想,一个永远圆不了的梦。
————————————————————-
P8

“还兴致勃勃的说” 请参阅P2.

吾师一生,金车之富,侯门之贵,簪缨之华,紫藻之懋。雅流倜傥,王者之风。徒以潦倒之身等下之才,蒙先生青目,而得立雪侯门,荣幸之致。今高山犹在,流水无情,纸鸢断线,舶落惊涛,白云深处,黄鹤杳然。怒问苍天,何夺我良师,而存粗材于世,伏地泣血,心痛无声!
————————————————————–
P9

首先, 狮兄, 谢谢你在《大漢群英譜》中找出了郭文大多数骈文的出处. 我没有看过《大漢群英譜》, 如果它是武侠属实, 应该比较晚起. 很可能《大漢群英譜》中那些骈文也是抄其他类书的. 抄书大家都抄, 大家也抄, 关键是你要有 ”化” 的工夫. 郭文在这方面实在是欠缺, 他衔接问题多多, 纯粹食古不化.

我首先解构一下郭文P9的结构. P9共五句:
S1 用排比的形式说侯生来 “富贵华懋”, 很是高贵;
S2 引申S1未尽之意, 继续怕马屁(从写文章的角度, 属多余);
S3 郭感叹自己出身卑微, 与侯能发生联系, 全赖侯慧眼识才, 强调自己有才;
S4 说侯走了, 但侯对郭衷心期许. S4是郭用骈文的形式复唱, 与P7中侯郭夜谈相呼应, 想说明他郭德纲是侯真正的衣钵传人, 别人虽然入侯门有年, 登堂而不入室, 有个屁用?
S5 说侯死郭活, 今夕何夕! 再次把侯郭对举, 突出自己乃侯的正宗传人. 同时以此过度, 避免让自己的本心显得鲜血淋漓.

此段的关键在S4, 而且S4与P7互见, 是郭文的文眼. S4中典故只有一个, 就是俞伯牙和钟子期的故事, 典故很通俗, 此不赘述. 其他就是些描述性语言, 加上 “黄鹤杳然” 这种半典故. S4 的意思呢, 相信大家都能看明白.

郭文P9用的典故都很通俗, “金马玉堂”, “累世簪缨”, “青目有加”, “程门立雪” 等, 有兴趣的可以向狮兄学习, GOOGLE/BAIDU 一下; 找不到时, 如果你还有多余的兴趣, 可以找类书翻翻, 也不用翻太大部头的, 拿 《艺文类聚》 或者 《古今图书集成.艺文》 找 “怀人” 的条目, 不难找到.

徒郭德纲携德云社顿首百拜
————————————————————
P10

我对郭了解有限, 起初读郭文, 我想当然地认为 “德云社”是郭的老婆, 却不是, 而是郭攒起来的一个班子. 要是一个班子, 这样用法就不伦不类, 有一点黑社会了.

丁亥仲夏
————————————————————
P11

我估计一看见天干地支纪年, 很多人就晕过去了, 只剩下对郭的崇敬了. 其实恰在这里, 郭露了一个肥肥的怯,正见得他对天干地支纪年狗屁不通. “丁亥” 还就罢了, 6月23/24/25日可不是 "仲夏”. “仲夏”是夏季的第二个月, 当然是指农历. 大家都知道, 6月22日叫 ”夏至”, 就是农历夏季的第一天. 侯死在6月23日, 郭文是几天后出笼的, 想来在 ”夏至” 后的一周之内, 哪里来的 ”仲夏” 之说, 岂非遗笑大方?

补充(请大家一定排冗赏光读一下):

狮兄发站内短信给我, 提醒我 "夏至" 是指 “日北至,日长之至,日影短至,故曰夏至。至者,极也。” 所以郭文 "仲夏" 的提法是正确的. As it turns out, 在这里肥肥地露了一怯的, 不是郭徳纲, 而是allaboutU我自己. 谨受狮兄之教, 并向被我误导的朋友致以歉意.

狮兄在更正我错误的过程中, 体贴地留了余地给我, 体现出君子之风. 狮兄的作法, 不仅可以见出他深厚的学养, 而且可以见出他温婉的人格, 令我深深心感.